ما هو معنى العبارة "fill in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖fill in معنى | fill in بالعربي | fill in ترجمه

يعني أن تملأ أو تكمل شيئًا فارغًا أو ناقصًا. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف عملية إكمال مستند أو نموذج أو أي مساحة فارغة بالمعلومات المطلوبة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "fill in"

هذا التعبير يتكون من فعل 'fill' والضمير 'in'، حيث يشير 'fill' إلى العملية التي تملأ شيئًا فارغًا و 'in' يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم ملؤه.

🗣️ الحوار حول العبارة "fill in"

  • Q: Can you fill in the missing data for this report?
    A: Sure, I can fill in the missing data. What specific information do you need?
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تملأ البيانات الناقصة في هذا التقرير؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يمكنني أن أملأ البيانات الناقصة. ما هي المعلومات المحددة التي تحتاجها؟
  • Q: Do we need to fill in all the blanks on the form?
    A: Yes, you need to fill in every blank to complete the form correctly.
    Q (ترجمة): هل نحتاج إلى ملء جميع الفراغات في النموذج؟
    A (ترجمة): نعم، عليك أن تملأ كل فراغ لإكمال النموذج بشكل صحيح.

✍️ fill in امثلة على | fill in معنى كلمة | fill in جمل على

  • مثال: Please fill in your name and address.
    ترجمة: يرجى ملء اسمك وعنوانك.
  • مثال: He quickly filled in the details of the project.
    ترجمة: لقد ملأ التفاصيل الخاصة بالمشروع بسرعة.
  • مثال: She asked me to fill in for her at the meeting.
    ترجمة: لقد طلبت مني أن أملأ مكانها في الاجتماع.
  • مثال: Can you fill in the gaps in my knowledge?
    ترجمة: هل يمكنك أن تملأ الفجوات في معرفتي؟
  • مثال: The form requires you to fill in your date of birth.
    ترجمة: يتطلب النموذج منك أن تملأ تاريخ ميلادك.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "fill in"

  • عبارة: fill out
    مثال: You need to fill out this application form.
    ترجمة: تحتاج إلى ملء هذا النموذج الطلب.
  • عبارة: complete
    مثال: Please complete the survey by filling in all the questions.
    ترجمة: يرجى إكمال الاستبيان عن طريق ملء جميع الأسئلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "fill in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to fill in the blank canvases with vibrant colors. One day, she received a special invitation to fill in for a famous painter at an exhibition. Excited, she prepared her best pieces, filling in every detail with precision. At the exhibition, her work was admired by many, and she felt fulfilled, knowing that her passion for filling in had not only filled the gaps in her career but also in the hearts of the viewers.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك فنانة شابة تحب أن تملأ الألواح الفارغة بألوان حية. في يوم من الأيام، تلقت دعوة خاصة لتملأ مكان فنان مشهور في معرض. متحمسة، أعدت أفضل قطعها، مملأة كل تفصيل بدقة. في المعرض، كانت أعمالها محبوبة من كثيرين، وشعرت بالارتياح، علما أن شغفها بالملء لم يملأ الفجوات في مسيرتها فحسب، بل وفي قلوب المشاهدين أيضًا.

📌العبارات المتعلقة بـ fill in

عبارة معنى العبارة
fill in for يستخدم هذا التعبير عندما يحل شخص محل شخص آخر في مهمة أو وظيفة معينة، عادة مؤقتًا. يمكن أن يكون هذا بسبب غياب الشخص الأصلي أو لأنهم يحتاجون إلى مساعدة.
fill in (for sb.) يعني أن شخصًا ما يقوم بعمل شيء بدلاً من شخص آخر، عادةً في غيابه أو عندما لا يكون قادرًا على القيام بهذا العمل.
fill with يعني أن شيئًا ما يمتلئ بشيء آخر، أو يتم ملؤه بشيء ما، غالبًا ما يستخدم لوصف حالة التعبئة أو الملء بشيء ما.
fill…with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى ملء شيء ما بشيء آخر، سواء كان ذلك ماديًا أو معنويًا. يمكن أن يشير إلى ملء حاوية بسائل، أو ملء وقت بالأنشطة، أو ملء قلب بالمشاعر.
fill…with… يستخدم هذا التعبير لوصف عملية إدخال شيء ما داخل حاوية أو مكان معين، مملوءًا بشيء آخر. كما يمكن استخدامه للتعبير عن إحداث مشاعر أو أفكار معينة داخل شخص أو مجموعة.
fill out يعني ملء نموذج أو ورقة عمل أو أي مستند يتطلب معلومات معينة. يشير إلى أن شخصًا ما يقوم بإدخال البيانات المطلوبة في المكان المناسب لإكمال المستند.
fill up يعني 'fill up' ملء شيء ما إلى الحد الأقصى أو القدرة الكاملة. يستخدم عادة للإشارة إلى ملء السيارة بالوقود، ولكن يمكن أيضًا استخدامه في سياقات أخرى للإشارة إلى ملء أي شيء إلى أقصى حد.
fill the bill يعني أن شيئًا ما يلبي المتطلبات أو الاحتياجات المحددة تمامًا. يستخدم هذا المصطلح عندما يكون شيء ما مثاليًا لما هو مطلوب أو مرغوب فيه.

📝الجمل المتعلقة بـ fill in

الجمل
Please fill in the blanks .
She went for a walk to fill in the time before her next appointment.
to fill in an application form
To order, fill in the coupon on p 54.
to fill in a form
When you fill in this form, don’t forget to put your last name first.
to fill in a questionnaire